这个上联还是比较好理解的,意思是朋友在千里之外重庆意外相逢,'千里'合成字“重','重庆”反过来“庆重逢”,这个估计都难对。这个上联重要的是要让句式平仄都对仗,还有就是语境要相对对应。
笔者尝试试对,这上联不但是拆字联,而且又是地名联,更有意思的是把重庆二字又反过来读,句子很通顺,有意义。上联:千里重庆庆重逢;下联:士口吉林林吉祥。笔者的尝试比较简单,也相对缺少意义和内涵。
有一位老者是这样对的,上联:千里重庆庆重逢;下联:覃水潭深深潭清。覃tán,意深。无联不可对,唯意境、对仗、平仄兼佳难矣。若为拆字对仗,“万家”应改为“又欠”可谁知道这是什么意思呢?“重逢重庆在重庆”可对“潭清潭深更潭深”。
上联:千里重庆庆重逢;下联:一牛生犊犊生情。
上联:千里重庆庆重逢;下联:亿万粮农农粮叹。
上联:千里重庆庆重逢;下联:万里大雁愿归南。
大家觉得哪个试对比较好,又或者有其他什么更好的下联,欢迎多多讨论!
本文转自:https://www.toutiao.com/i6532297623498392078/?tt_from=mobile_qq&utm_campaign=client_share×tamp=1525982977&app=news_article&utm_source=mobile_qq&iid=24624246779&utm_medium=toutiao_android&appinstall=0