网站首页寰球视野历史钩沉群星闪烁逐梦他乡重庆仔儿旅行采风直击现场重庆书画作家方阵作品原创 经典时尚巴渝文化食在巴渝韵海诗苑娱乐星空华夏姓氏重庆美女茶酒文化美丽乡村重庆天地军迷世界拥军爱民社区文化
重庆仔儿
中国西安发现一古墓,日本的根终于找到了
    2018-02-11 13:19:01    作者:SystemMaster    来源:

导读:

关于“日本”这个国号的由来,一直都是一个很有意思的话题,《旧唐书》记载:“倭国自恶其名不雅,改为日本”,从这句话来理解,应该是唐朝时的日本人嫌弃倭国这个名字不好听,然后自己改了名。那么日本人为啥一开始没有嫌弃呢?这就要从战国时代开始说起……


中国最早称呼日本为“倭”是在战国时代,那个时候的古籍中,对日本的别称还有东夷,扶桑,东瀛,蓬莱等等。日本人对此也是欣然接受的。中国当世界老大当了几千年,是名副其实的天朝上国,而日本作为一个未开化的原始部落,自然要以“华夷之辨”观念来对待。

中国历朝历代的称呼外族一律用“兽”或“虫”修饰,如“狄”、“蛮”、“戎”。惟独称日本为“夷”、“倭”,带个“人”字旁,使得当时景仰中国的日本人十分高兴,认为中国毕竟把自己当人看。


随着时间的推移,转眼到了唐朝。日本开始大量派遣遣唐使前来学习大唐文化,这些人学到一点中华文化之后,才感觉倭国这个名字不是那么好听,回国后跟天皇一商量,这才把国号改成了日本。意为“太阳升起的地方”,经过武则天的最终拍板,日本这个国号就算是定了下来。从逻辑上来说,日本人看到太阳是在东方的海平面升起,所以是不可能称呼自己的国土为日本的,这个国号的唯一来源,应该是借鉴了古代中国人观看东方岛屿的感觉和称呼而已。


对此,《新唐书》有更为详尽的记载:“咸亨元年,遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言,国近日所出,以为名。”翻译过来就是说,唐高宗咸亨元年(670年)倭国派遣使节来祝贺征服高丽,此后稍微学习中国话,就讨厌倭这个名,更改为日本。对中国启用这个国号,是公元702年日本第八次遣唐。据说当年使船靠岸,当地人扬声问道:你们从哪里来的呀?船上充满自豪的答:来自日本。


2004年,在中国西安发现了一座日本遣唐使的墓,经挖掘,这座墓里出土的一块墓志引起了国内外网友的极大兴趣。此墓志记载:“国号日本,才称天纵,故能衔命远邦,驰骋上国。”这是迄今为止,在全世界范围内发现的最早体现日本国号的文物,也是日本国名由来真正的实物证据第一次被发现。


日本对此极为重视,在2005年8月24日,这块墓志铭在东京国立博物馆展出,甚至吸引了日本天皇明仁和皇后前来慕名参观。据说天皇看到这块石碑时又惊又喜,直说终于找到了日本的根。在天皇的示范下,日本很快就兴起了一股追根热潮,许多日本人看到这块石碑后,纷纷前来中国西安寻根,追思当年大唐赏赐国号,日本第一次被作为国家对待的荣耀。

本文转自:https://oppo.yidianzixun.com/article/0IKwiyaf?s=oppobrowser&appid=oppobrowser&net=4g&__pf__=detail&__styleType__=2&__cmtCnt__=382&__fromId__=8000&__source__=yidian&__barStyle__=1_1
凡注明“来源:重庆文化网视”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
地址:重庆巴南区融汇大道66号23幢16-4
值班电话:023-68418563
服务电话:13320356020 13512392372
投稿邮箱:hcy570708@sin.com
联系QQ:136228045
技术支持:宇琼科技
渝公网安备 50011302000173号
ICP备案:渝ICP备16012598号
建议使用1024*768以上分辨率浏览
Copyright2015-2016 All Rights Reserved   重庆文化网视版权所有      法律顾问:重庆胜大律师事务所 高级律师 李饶俊